実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
skiver
例文
He's always trying to skive off work by pretending to be sick. [skive: verb]
彼はいつも病気のふりをして仕事を飛び出そうとしています。[スカイブ:動詞]
例文
She's such a skiver, always calling in sick when she doesn't feel like working. [skiver: noun]
彼女はとてもスキバーで、働きたくないときはいつも病気で電話をかけます。[スキバー:名詞]
shirker
例文
He's a shirker who never does his fair share of the work. [shirker: noun]
彼は仕事の公平な分担を決してしないしゃがみ屋です。[シャーカー:名詞]
例文
Don't be a shirker, take responsibility for your actions. [shirker: adjective]
シャーカーにならないでください、あなたの行動に責任を持ってください。[シャーカー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shirkerは日常の言葉でskiverよりも一般的に使われています。Shirkerはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語ですが、skiverはあまり一般的ではなく、特定の状況により固有である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
skiverとshirkerはどちらも非公式の用語であり、カジュアルな会話や非公式の文章で一般的に使用されます。どちらの言葉も、正式な文脈や専門的な文脈には適していません。
