実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
skunked
例文
I can't drink this beer, it's skunked. [skunked: adjective]
私はこのビールを飲むことができません、それはスカンクです。[スカンク:形容詞]
例文
We got skunked in the soccer game, losing 5-0. [skunked: verb]
サッカーの試合でスカンクされ、5-0で負けました。[スカンク:動詞]
例文
I was totally skunked by the pop quiz in class today. [skunked: past tense verb]
今日の授業では、ポップクイズにすっかり夢中になりました。[スカンク:過去形動詞]
rotten
例文
This apple tastes rotten, I think it's gone bad. [rotten: adjective]
このリンゴは腐った味がします、私はそれが悪くなったと思います。[腐った:形容詞]
例文
He's a rotten person, always lying and cheating. [rotten: adjective]
彼は腐った人で、いつも嘘をついて不正行為をしています。[腐った:形容詞]
例文
The weather was so rotten on our vacation, we couldn't do anything fun. [rotten: adjective]
休暇中は天気がとても腐っていて、楽しいことは何もできませんでした。[腐った:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rottenは日常の言葉でskunkedよりも一般的に使われています。Rottenは、より幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、skunkedはより具体的で一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
skunkedとrottenはどちらも非公式の単語であり、通常は正式な文脈では使用されません。ただし、rottenは、それが使用されるコンテキストに応じて、より攻撃的または下品と見なされる場合があります。
