実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
slab
例文
The countertop was made from a single slab of granite. [slab: noun]
カウンタートップは花崗岩の一枚の板で作られました。[slab:名詞]
例文
We had to lift the concrete slab to access the pipes underneath. [slab: noun]
下のパイプにアクセスするには、コンクリートスラブを持ち上げなければなりませんでした。[slab:名詞]
例文
The entire pond was covered in a thick slab of ice. [slab: noun]
池全体が厚い氷の塊で覆われていました。[slab:名詞]
tile
例文
The bathroom floor was tiled with blue and white ceramic tiles. [tile: verb]
浴室の床は青と白のセラミックタイルでタイル張り。[タイル: 動詞]
例文
The kitchen backsplash was made of glass tiles in various shades of green. [tile: noun]
キッチンのバックスプラッシュは、さまざまな色合いのグリーンのガラスタイルで作られていました。[タイル:名詞]
例文
The mosaic on the wall was created using small, colorful tiles. [tiles: noun]
壁のモザイクは、小さくてカラフルなタイルを使って作られました。[タイル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tile は、日常語では slab よりも一般的な単語です。 Tile は用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、 slab はあまり一般的ではなく、特定の建設や産業環境でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
slabとtileはどちらも、会話の文脈やトーンに応じて、公式または非公式の文脈で使用できます。ただし、slabは技術用語や産業用語に関連付けられることが多いかもしれませんが、tileはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。