実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
slacker
例文
He's such a slacker, always avoiding his duties. [slacker: noun]
彼はとても怠け者で、常に彼の義務を避けています。[怠け者:名詞]
例文
She slacked off on her studies and failed the exam. [slacked: verb]
彼女は勉強を怠り、試験に失敗しました。[たるんだ:動詞]
sloth
例文
The sloth is known for its slow movements and relaxed lifestyle. [sloth: noun]
ナマケモノは、そのゆっくりとした動きとリラックスしたライフスタイルで知られています。[ナマケモノ:名詞]
例文
He spent the entire day lying on the couch, displaying slothful behavior. [slothful: adjective]
彼は一日中ソファに横になって過ごし、怠惰な行動を示しました。[怠惰:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Slackerは、特に非公式の文脈で、slothよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Slothは、正式な文章や文学で使用される可能性が高くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Slothはslackerよりも正式な言葉であり、学術的または文学的な文脈で使用される可能性が高くなります。Slackerは、日常のスピーチやライティングで一般的に使用される、より非公式で口語的な用語です。
