実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
slam
例文
She slammed the door shut in anger. [slammed: past tense]
彼女は怒りでドアを閉めた。[非難:過去形]
例文
He slammed his fist on the table to emphasize his point. [slammed: past participle]
彼は自分の主張を強調するために拳をテーブルに叩きつけた。[非難:過去分詞]
例文
The critic slammed the new restaurant for its poor service. [slammed: verb]
批評家は、その貧弱なサービスのために新しいレストランを非難しました。[非難:動詞]
thud
例文
The box hit the ground with a thud. [thud: noun]
箱はどきどきと地面にぶつかった。[どきどき:名詞]
例文
She fell onto the mattress with a soft thud. [thud: noun]
彼女は柔らかい音を立ててマットレスに倒れた。[どきどき:名詞]
例文
The drummer played a steady thud-thud beat. [thud: adjective]
ドラマーは安定したどきどきしたビートを演奏しました。[どきどき:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Thudは日常の言葉でslamほど一般的ではありません。Slam用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、thudはより具体的で、限られたコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
slamとthudはどちらも非公式の言葉ですが、slam批判的なレビューや評価に言及するときに、より正式な文脈で使用できます。
