実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
slanted
例文
The article had a slanted view of the political situation. [slanted: adjective]
記事は政治情勢について斜めの見方をしていました。[斜め:形容詞]
例文
The bookshelf was slanted and needed to be adjusted. [slanted: verb]
本棚は傾斜しており、調整が必要でした。[斜め:動詞]
prejudiced
例文
The judge was accused of being prejudiced against the defendant. [prejudiced: adjective]
裁判官は被告に対して偏見を持っていると非難された。[偏見:形容詞]
例文
She was prejudiced against the new restaurant before even trying it. [prejudiced: verb]
彼女はそれを試す前から新しいレストランに対して偏見を持っていました。[偏見:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Prejudicedは、日常の言語でslantedよりも一般的に使用されています。Prejudicedはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、slantedメディアやジャーナリズムに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
slantedとprejudicedはどちらも非公式の言葉ですが、差別的な行動や態度を説明するために正式な文脈でprejudicedを使用することもできます。