実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
slats
例文
The bed frame is made up of wooden slats. [slats: noun]
ベッドフレームは木製のスラットで構成されています。[スラット:名詞]
例文
The chair's back is made of several slats of wood. [slats: noun]
椅子の背もたれはいくつかの木のスラットでできています。[スラット:名詞]
例文
I installed slatted blinds in my bedroom for privacy. [slatted: adjective]
プライバシーのために寝室にスラットブラインドを取り付けました。[スラット:形容詞]
lath
例文
The plaster was applied over the lath to create a smooth wall. [lath: noun]
石膏をラスの上に塗り、滑らかな壁を作りました。[ラス:名詞]
例文
I built a trellis for my climbing roses using wooden laths. [laths: noun]
木製のラスを使ってバラを登るためのトレリスを作りました。[ラス:名詞]
例文
The roofer nailed the shingles onto the laths for support. [laths: noun]
屋根葺き職人は、サポートのために帯状疱疹をラスに釘付けにしました。[ラス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Slatsはlathよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Slats用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、lathは建設および建築プロジェクトに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
slatsとlathはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
