実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sledge
例文
We used a sledge to transport our supplies across the snowy terrain. [sledge: noun]
そりを使って雪に覆われた地形を横切って物資を輸送しました。[そり:名詞]
例文
He sledged the metal sheet until it was flat and smooth. [sledged: verb]
彼は金属板が平らで滑らかになるまでそりをそりで曳きました。[そり:動詞]
sleigh
例文
The children rode in a sleigh pulled by horses through the snowy countryside. [sleigh: noun]
子供たちは馬に引っ張られたそりに乗って雪に覆われた田園地帯を通り抜けました。[そり:名詞]
例文
She decorated the front porch with a miniature sleigh filled with presents. [sleigh: noun]
彼女はプレゼントでいっぱいのミニチュアそりでフロントポーチを飾りました。[そり:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sleighは、特に冬季には、日常の言語でsledgeよりも一般的に使用されます。Sledgeはあまり一般的ではなく、より地域固有であるか、特殊なコンテキストで使用される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sledgeとsleighはどちらも比較的非公式な言葉ですが、休日の伝統や装飾との関連により、sleighもう少しフォーマルであると見なすことができます。
