実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sleeping
例文
I was sleeping soundly when the alarm went off. [sleeping: verb]
目覚ましが鳴ったとき、私はぐっすり眠っていました。 [睡眠:動詞]
例文
She caught her son sleeping on the couch in the middle of the day. [sleeping: present participle]
彼女は息子が真昼間にソファで寝ているのを捕まえました。[睡眠:現在分詞]
dormant
例文
The volcano has been dormant for years, but it could still erupt. [dormant: adjective]
火山は何年も休眠していますが、それでも噴火する可能性があります。[休眠:形容詞]
例文
The company's social media account has been dormant for months. [dormant: adjective]
同社のソーシャルメディアアカウントは何ヶ月も休眠状態になっています。[休眠:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sleepingは、人間や動物に必要な身体機能であるため、日常の言葉でdormantよりも一般的な単語です。Dormantはあまり一般的ではなく、自然現象を記述することに特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sleepingとdormantはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
