実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sleigh
例文
The children went on a sleigh ride through the snowy woods. [sleigh: noun]
子どもたちは雪に覆われた森の中をそりで走りました。[そり:名詞]
例文
The Christmas display featured a miniature sleigh filled with presents. [sleigh: noun]
クリスマスの展示には、プレゼントでいっぱいのミニチュアそりが特徴でした。[そり:名詞]
toboggan
例文
The kids had a blast riding their toboggan down the hill. [toboggan: noun]
子供たちは丘を下ってトボガンに乗って爆発しました。[トボガン:名詞]
例文
She wore a warm toboggan to keep her head and ears from getting cold. [toboggan: noun]
彼女は頭と耳が冷たくならないように暖かいトボガンを着ていました。[トボガン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tobogganは、日常の言語でsleighよりも一般的に使用されています。Toboggan用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sleighはあまり一般的ではなく、特定のタイプの冬の乗り物または装飾を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sleighは通常、フォーマルで伝統的なトーンに関連付けられていますが、tobogganはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで採用できるため、さまざまなフォーマルレベルで使用できます。