実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
slick
例文
Be careful walking on the slick pavement after the rain. [slick: adjective]
雨上がりの滑らかな舗装路を歩くときは注意してください。[滑らか:形容詞]
例文
The salesman was so slick, he convinced me to buy something I didn't need. [slick: adjective]
セールスマンはとても巧妙だったので、彼は私が必要としないものを買うように私を説得しました。[滑らか:形容詞]
例文
The website has a slick design that makes it easy to navigate. [slick: adjective]
ウェブサイトは、ナビゲートしやすい洗練されたデザインになっています。[滑らか:形容詞]
impressive
例文
The fireworks display was truly impressive, with colors and patterns I had never seen before. [impressive: adjective]
花火大会は、今まで見たことのない色や模様で、本当に印象的でした。[印象的:形容詞]
例文
The athlete's performance was so impressive that he broke the world record. [impressive: adjective]
アスリートのパフォーマンスは非常に印象的だったので、彼は世界記録を破りました。[印象的:形容詞]
例文
She made an impressive speech that moved everyone in the audience. [impressive: adjective]
彼女は聴衆の全員を感動させる印象的なスピーチをしました。[印象的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Impressiveは、日常の言語でslickよりも一般的に使用されています。Impressiveはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、slickはあまり一般的ではなく、マーケティングや広告に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Impressiveは一般的にslickよりも正式であると考えられています。impressiveは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、slickはよりカジュアルで非公式なトーンです。