実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
slog
例文
I had to slog through the entire book to finish it. [slog: verb]
私はそれを読み終えるために本全体を駆け抜けなければなりませんでした。[slog:動詞]
例文
The team slogged through the tough competition to reach the finals. [slogged: past tense]
チームは厳しい戦いを勝ち抜き、決勝に進出しました。[sogged: 過去形]
trudge
例文
He trudged through the snow, his feet sinking deep into the drifts. [trudged: past tense]
彼は雪の中を歩き、足は吹き溜まりに深く沈んだ。[trudged: 過去形]
例文
I don't want to trudge through the mud to get to the other side. [trudge: verb]
泥をかき分けて向こう岸に行くのは嫌だ。[trudge: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trudge は、日常語では slog ほど一般的ではありません。 Slog はより用途が広く、より広い範囲のコンテキストをカバーしますが、 trudge はより具体的で、よりネガティブな状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
slogとtrudgeはどちらも、カジュアルな会話でよく使われるくだけた言葉です。ただし、slogは、決意と勤勉さを伝えるために、よりフォーマルな文脈で使用することもできますが、trudgeは通常、より否定的で非公式なトーンに関連付けられています。
