実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
slop
例文
Be careful not to slop the soup when you pour it into the bowl. [slop: verb]
スープをボウルに注ぐときは、スープを滑らせないように注意してください。[スロップ:動詞]
例文
He slopped his drink all over the table when he bumped into it. [slopped: past tense]
彼はそれにぶつかったとき、テーブル全体に飲み物を垂らしました。[ずさん:過去形]
splash
例文
The rain splashed against the window panes. [splash: verb]
雨が窓ガラスに当たった。[スプラッシュ:動詞]
例文
She splashed some water on her face to cool down. [splashed: past tense]
彼女は冷やすために顔に水をはねかけた。[はねかけ:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Splashは日常の言葉でslopよりも一般的に使われています。Splashは文脈の範囲が広く、さまざまな状況で使用できますが、slopはあまり一般的ではなく、しばしば否定的な意味合いに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
slopとsplashはどちらも非公式の言葉ですが、slop一般的に、科学的または技術的な執筆などのより正式な文脈で使用できるsplashよりもカジュアルで口語的であると考えられています。