実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
slope
例文
The slope of the hill was too steep for us to climb. [slope: noun]
丘の斜面は急すぎて登れませんでした。[勾配:名詞]
例文
The road slopes downwards towards the river. [slopes: verb]
道路は川に向かって下向きに傾斜しています。[坂道:動詞]
例文
The slope of the line indicates a positive correlation between the two variables. [slope: noun]
線の傾きは、2つの変数間の正の相関を示しています。[勾配:名詞]
pitch
例文
The pitch of the roof was too steep for us to walk on. [pitch: noun]
屋根の勾配が急すぎて歩いていけませんでした。[ピッチ:名詞]
例文
The singer's pitch was off during the performance. [pitch: noun]
歌手のピッチはパフォーマンス中にオフでした。[ピッチ:名詞]
例文
The salesman's pitch convinced me to buy the product. [pitch: noun]
セールスマンの売り込みは私に製品を購入するように説得しました。[ピッチ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Slopeは、日常の言語、特に技術分野でpitchよりも一般的に使用されています。Pitchはより専門的であり、音楽や広告などの特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
slopeとpitchはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、pitch説得力のある言葉や宣伝的な言葉に関連している可能性があるため、マーケティングや販売の設定でより一般的になっています。
