実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
slouched
例文
He slouched in his chair, looking bored. [slouched: verb]
彼は退屈そうに椅子に腰を下ろしていた。[前かがみ:動詞]
例文
The team slouched off the field after losing the game. [slouched: past tense]
チームは試合に敗れた後、前かがみになって退場した。[前かがみ:過去形]
hunch
例文
She had a hunch that something was wrong. [hunch: noun]
何かがおかしいと直感した。[直感:名詞]
例文
He hunched over his desk, trying to finish his work. [hunched: verb]
彼は机に腰を下ろし、仕事を終わらせようとした。[hunched: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Slouch は、日常語では hunch よりも一般的に使用されています。 Slouch は怠惰な態度や無関心な態度を表すためによく使用されますが、 hunch はより具体的で、通常は感情や直感を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
slouchとhunchはどちらも非公式な単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。