実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
slow
例文
The turtle moved slowly across the road. [slowly: adverb]
カメはゆっくりと道路を横切って移動しました。[ゆっくり:副詞]
例文
I'm sorry for the slow response to your email. [slow: adjective]
メールの返信が遅くなり申し訳ありません。[遅い:形容詞]
leisurely
例文
We took a leisurely stroll through the park. [leisurely: adverb]
のんびりと園内を散策しました。[のんびり:副詞]
例文
She enjoyed a leisurely breakfast on the balcony. [leisurely: adjective]
彼女はバルコニーでのんびりと朝食を楽しんだ。[のんびり:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Slowは日常の言語でより一般的で用途が広いですが、leisurelyはあまり使用されず、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Leisurelyはslowよりも正式で使用頻度が低いです。これは、リラクゼーションや楽しみの感覚を伝えるために書面または公式の文脈でよく使用されますが、slowは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
