実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
slumber
例文
After a long day at work, I fell into a deep slumber. [slumber: noun]
仕事で長い一日を過ごした後、私は深い眠りに落ちました。[眠り:名詞]
例文
The baby was slumbering peacefully in her crib. [slumbering: present participle]
赤ん坊はベビーベッドで安らかに眠っていた。[眠り:現在分詞]
snooze
例文
I set my alarm for a 10-minute snooze after hitting the snooze button. [snooze: noun]
スヌーズボタンを押してから10分間のスヌーズにアラームを設定しました。[スヌーズ:名詞]
例文
He snoozed on the couch for a few minutes before getting back to work. [snoozed: past tense]
彼は仕事に戻る前に数分間ソファで居眠りしました。[スヌーズ:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Snoozeは日常の言葉でslumberよりも一般的に使われています。Snoozeは短い昼寝や居眠りを表すために使用される一般的な用語ですが、slumberはあまり使用されず、より正式な意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Slumberは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、snoozeはよりカジュアルで非公式な用語です。ただし、どちらの単語も一般的に非公式であり、正式な文脈には適していません。