実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
slurry
例文
The construction workers mixed the cement slurry to pour the foundation. [slurry: noun]
建設作業員はセメントスラリーを混合して基礎を注ぎました。[スラリー:名詞]
例文
The slurry flowed through the pipes and into the holding tank. [slurry: noun]
スラリーはパイプを通って保持タンクに流れ込んだ。[スラリー:名詞]
paste
例文
I need to buy more toothpaste because I'm almost out of paste. [paste: noun]
歯磨き粉が足りなくなってしまったので、もっと歯磨き粉を買わなきゃ。[ペースト:名詞]
例文
Mix the flour and water together until it forms a smooth paste. [paste: noun]
小麦粉と水を滑らかなペーストになるまで混ぜ合わせます。[ペースト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pasteは、日常の言語でslurryよりも一般的に使用されています。Paste用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、slurryはあまり一般的ではなく、特定の産業プロセスを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
slurryとpasteはどちらも、コンテキストと対象ユーザーに応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、slurryは技術的または専門的なコンテキストで使用される可能性が高く、paste日常の言語で使用される可能性が高くなります。