実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sly
例文
He had a sly smile on his face when he told the joke. [sly: adjective]
彼が冗談を言ったとき、彼は彼の顔にずる賢い笑顔を浮かべました。[ずるい:形容詞]
例文
She made a sly comment about her boss's outfit. [sly: adjective]
彼女は上司の服装についてずる賢いコメントをしました。[ずるい:形容詞]
sneaky
例文
He took a sneaky peek at her phone when she wasn't looking. [sneaky: adjective]
彼女が見ていないとき、彼は彼女の電話をこっそり覗きました。[卑劣:形容詞]
例文
She had a sneaky suspicion that her friend was lying to her. [sneaky: adjective]
彼女は友人が彼女に嘘をついているという卑劣な疑いを持っていました。[卑劣:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sneakyは、日常の言語でslyよりも一般的に使用されています。Sneakyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、slyはあまり一般的ではなく、より正式な言語または文学的な言語に関連付けられている可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
slyとsneakyはどちらも非公式の単語ですが、日常の言語での使用頻度が低いため、slyはよりフォーマルまたは文学的であると認識される場合があります。
