実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
smacking
例文
She gave him a smacking kiss on the cheek. [smacking: adjective]
彼女は彼に頬に叩くようなキスをした。[叩く:形容詞]
例文
He was smacking his gum loudly during the movie. [smacking: present participle]
彼は映画の間、大声でガムを叩いていました。[叩く:現在分詞]
whack
例文
He whacked the ball out of the park. [whacked: past tense]
彼は公園からボールを叩き出した。[強打:過去形]
例文
She hit her head on the low ceiling with a loud whack. [whack: noun]
彼女は大きな打撃で低い天井に頭をぶつけた。[強打:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Whackは日常の言葉でsmackingよりも一般的に使われています。Whack用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、smackingはあまり一般的ではなく、使用法も制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
smackingとwhackはどちらも非公式の単語であり、通常は正式な文脈では使用されません。ただし、whackはより多様なコンテキストで使用される可能性があり、公式および非公式の両方の設定で使用できます。
