単語の意味

smalto

- 光沢があり光沢のあるマニキュアの一種を指します。 - 不透明でカラフルなガラスまたはセラミック釉薬の一種について話します。 - 金属表面に使用される、耐久性と耐腐食性のある塗料の種類について説明します。

enamel

- 光沢があり丈夫なマニキュアの一種を指します。 - 光沢があり半透明のガラスまたはセラミック釉薬の一種について話します。 - 金属表面に使用される、硬く、光沢があり、摩耗に強い塗料の種類について説明します。

この二つの単語の似ている意味

1smaltoとenamelはどちらも光沢仕上げの一種です。
2どちらもマニキュアのコンテキストで使用できます。
3どちらもガラスまたはセラミック釉薬のコンテキストで使用できます。
4どちらも金属塗料のコンテキストで使用できます。
5どちらも耐久性があり、摩耗に強いです。

この二つの単語の違いは？

1不透明度:Smaltoは不透明でカラフルであることがよくありますが、enamelは通常半透明です。
2硬度:Enamelはsmaltoよりも硬く、摩耗に強いです。
3使用法:Smaltoはイタリアでより一般的に使用されていますが、enamelは英語圏の国でより一般的に使用されています。
4多様性:Enamelは、ジュエリー、調理器具、アートなど、幅広い用途がありますが、smaltoは主に釘、ガラス、金属に使用されます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Smaltoとenamelはどちらも、マニキュア、ガラスまたはセラミックの釉薬、および金属塗料のコンテキストで使用できる光沢仕上げのタイプです。ただし、smaltoは不透明でカラフルであることがよくありますが、enamelは通常半透明で硬いです。さらに、smaltoはイタリアでより一般的に使用されていますが、enamel英語圏の国でより一般的に使用されており、より幅広い用途があります。