実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
smarter
例文
She is smarter than her classmates and always gets the highest grades. [smarter: comparative adjective]
彼女はクラスメートよりも頭が良く、常に最高の成績を取ります。[よりスマート:比較形容詞]
例文
He came up with a smarter solution to the problem that nobody else had thought of. [smarter: comparative adverb]
彼は、他の誰も考えもしなかった問題に対するよりスマートな解決策を思いつきました。[よりスマート:比較副詞]
clever
例文
She is clever enough to come up with a solution to any problem. [clever: adjective]
彼女はどんな問題に対する解決策も思い付くのに十分賢いです。[賢い:形容詞]
例文
He cleverly avoided answering the question directly. [cleverly: adverb]
彼は巧妙に質問に直接答えることを避けた。[巧妙に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cleverは日常の言葉でsmarterよりも一般的に使われています。Clever用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、smarterはあまり一般的ではなく、通常は特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
smarterとcleverはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
