実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
smelt
例文
The factory smelts iron ore to produce steel. [smelts: verb]
工場は鉄鉱石を製錬して鉄鋼を生産しています。[ワカサギ:動詞]
例文
The blacksmith used a furnace to smelt the metal into a sword. [smelt: verb]
鍛冶屋は炉を使って金属を刀に製錬しました。[ワカサギ:動詞]
例文
We caught some smelt while fishing in the river. [smelt: noun]
川で釣りをしているときにワカサギを捕まえました。[ワカサギ:名詞]
melt
例文
The ice cream began to melt in the sun. [melt: verb]
アイスクリームは太陽の下で溶け始めました。[溶ける:動詞]
例文
She melted the chocolate and butter together to make a cake. [melted: past tense verb]
彼女はチョコレートとバターを一緒に溶かしてケーキを作りました。[溶けた:過去形動詞]
例文
The company's profits began to melt away due to increased competition. [melt: verb]
競争の激化により、同社の利益は溶け始めました。[溶ける:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Meltは、日常の言語でsmeltよりも一般的に使用されています。Meltはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、smeltはより具体的で、技術的または産業的設定以外ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Smeltは通常、より技術的または産業的なトーンに関連付けられていますが、meltは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
