実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
smelted
例文
The iron ore was smelted in the furnace to produce steel. [smelted: verb]
鉄鉱石は炉で製錬され、鉄鋼が生産されました。[製錬:動詞]
例文
The smelted copper was then cast into molds to create various products. [smelted: past participle]
その後、精錬した銅を鋳型に鋳造し、さまざまな製品を作りました。[製錬: 過去分詞]
refine
例文
The crude oil was refined into gasoline and other petroleum products. [refined: verb]
原油はガソリンやその他の石油製品に精製されました。[洗練:動詞]
例文
The company refined their marketing strategy to better target their audience. [refined: past participle]
同社は、オーディエンスをより適切にターゲティングするために、マーケティング戦略を改良しました。[精錬: 過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Refine は、日常語では smelted よりも一般的に使用されています。 Refine は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 smelted はあまり一般的ではなく、特に鉱石から金属を抽出するプロセスを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
smeltedとrefineはどちらも、製造業や産業において不可欠なプロセスであるため、形式的および技術的な言語に関連付けられています。