実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
smoking
例文
He was caught smoking in the bathroom. [smoking: present participle]
彼はバスルームで喫煙しているのを捕まえられました。[喫煙:現在分詞]
例文
Smoking is harmful to your health. [smoking: noun]
喫煙はあなたの健康に有害です。[喫煙:名詞]
tobacco
例文
He grows tobacco on his farm. [tobacco: noun]
彼は自分の農場でタバコを栽培しています。[タバコ:名詞]
例文
Tobacco use is a leading cause of preventable death worldwide. [tobacco: noun]
タバコの使用は、世界中で予防可能な死亡の主な原因です。[タバコ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Smokingは、より具体的で身近な用語であるため、日常の言語でtobaccoよりも一般的に使用されています。ただし、tobaccoは、正確さと形式が要求される学術、科学、またはビジネスのコンテキストでより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Tobaccoは、技術的または専門的な文脈でよく使用されるため、一般的にsmokingよりも正式です。ただし、どちらの用語も、コンテキストと対象者に応じてさまざまなレベルの形式で使用できます。