実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
smoothening
例文
The carpenter is smoothening the edges of the wooden table. [smoothening: present participle]
大工は木製のテーブルの端を滑らかにしています。[平滑化:現在分詞]
例文
The painter used sandpaper to smoothen the rough spots on the wall. [smoothen: verb]
画家はサンドペーパーを使って壁の粗い部分を滑らかにしました。[滑らかにする:動詞]
polishing
例文
She spent hours polishing her silverware until it shone like new. [polishing: gerund]
彼女は銀器が新品のように輝くまで何時間も磨きました。[研磨:動名詞]
例文
The car mechanic polished the headlights to remove the foggy appearance. [polished: past tense]
自動車整備士はヘッドライトを磨いて霧の外観を取り除きました。[ポーランド語:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Polishingは日常の言葉でsmootheningよりも一般的に使われています。Polishingは、靴、宝石、家具の研磨など、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語です。一方、Smootheningはあまり一般的ではなく、通常、技術的または専門的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Polishingは一般的にsmootheningよりも正式な用語と見なされます。Polishingは高級品やハイエンドの仕上げに関連付けられていることがよくありますが、smootheningは技術的または産業的設定でより一般的に使用されます。
