実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
smug
例文
He had a smug expression on his face after winning the game. [smug: adjective]
彼はゲームに勝った後、彼の顔に独善的な表情をしていました。[独善的:形容詞]
例文
She felt smug about finishing her work early. [smug: adjective]
彼女は自分の仕事を早く終わらせることについて独善的に感じました。[独善的:形容詞]
arrogant
例文
He was so arrogant that he refused to listen to anyone else's opinion. [arrogant: adjective]
彼はとても傲慢だったので、他の人の意見を聞くことを拒否しました。[傲慢:形容詞]
例文
Her arrogant behavior made her unpopular among her colleagues. [arrogant: adjective]
彼女の傲慢な行動は彼女を同僚の間で不人気にしました。[傲慢:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Arrogantは、日常の言語でsmugよりも一般的に使用されています。Arrogantはより強い言葉であり、彼らの行動のために周りにいるのが不快な人々を表すために使用されます。Smugはあまり一般的ではなく、自己満足で自己満足している人々を表すために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Arrogantは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、smugはより非公式です。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。