実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
snarl
例文
The cat's fur was in a snarl after it got into a fight with another cat. [snarl: noun]
猫の毛皮は、別の猫と喧嘩した後、うなり声を上げていました。[うなり声:名詞]
例文
He snarled at me when I asked him to move his car. [snarled: verb]
私が彼に車を動かすように頼んだとき、彼は私に唸りました。[唸る:動詞]
tangle
例文
I spent hours trying to untangle the Christmas lights. [tangle: verb]
私はクリスマスライトのもつれを解くのに何時間も費やしました。[もつれ:動詞]
例文
The negotiations between the two countries were a tangled mess. [tangle: noun]
両国間の交渉はもつれた混乱でした。[もつれ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tangleは、日常の言語でsnarlよりも一般的に使用されています。Tangle用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、snarlはあまり一般的ではなく、より具体的な用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
snarlとtangleはどちらも比較的非公式な単語ですが、tangleその汎用性と幅広い意味により、より正式な文脈で使用できます。