実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sneaky
例文
He took a sneaky look at the test answers when the teacher wasn't looking. [sneaky: adjective]
彼は先生が見ていないときにテストの答えをこっそり見ました。[卑劣:形容詞]
例文
She sneaked around the house, trying to avoid being seen by her parents. [sneaked: past tense]
彼女は両親に見られないようにして、家の中をこっそり歩き回った。[こっそり:過去形]
crafty
例文
The crafty salesman convinced me to buy a product I didn't really need. [crafty: adjective]
狡猾なセールスマンは、私が本当に必要としない製品を買うように私を説得しました。[狡猾:形容詞]
例文
She used her crafty mind to come up with a plan to win the game. [crafty: noun]
彼女は狡猾な心を使ってゲームに勝つための計画を立てました。[狡猾:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sneakyは、日常の言語、特に非公式の文脈でcraftyよりも一般的に使用されています。Craftyは文学やストーリーテリングでより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sneakyとcraftyはどちらも非公式の言葉ですが、craftyより正式な文脈で使用して、賢くて機知に富んだ人を表すことができます。
