実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sneer
例文
He gave her a sneer of disgust when she suggested they watch a romantic movie. [sneer: noun]
彼女がロマンチックな映画を見ることを提案したとき、彼は彼女に嫌悪感の嘲笑を与えました。[嘲笑:名詞]
例文
She sneered at him and said, 'You really think you can beat me?' [sneered: past tense verb]
彼女は彼を嘲笑し、「あなたは本当に私を倒すことができると思いますか?」と言いました。[嘲笑:過去形動詞]
mock
例文
The kids mocked him for his funny accent. [mocked: past tense verb]
子供たちは彼の面白いアクセントのために彼を嘲笑した。[嘲笑:過去形動詞]
例文
She couldn't help but mock his ridiculous outfit. [mock: verb]
彼女は彼のばかげた服装をあざけらずにはいられなかった。[モック:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mockは日常の言葉でsneerよりも一般的に使われています。Mock用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sneerはあまり一般的ではなく、より微妙で洗練された形の軽蔑を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sneerは通常、よりフォーマルまたは洗練されたトーンに関連付けられていますが、mockはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
