実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
snippily
例文
She snippily replied that she didn't have time for my questions. [snippily: adverb]
彼女は私の質問の時間がないと卑劣に答えました。[ちょっと:副詞]
例文
He spoke snippily to the waiter when his order was delayed. [snippily: adverb]
彼は注文が遅れたとき、ウェイターにこっそりと話しました。[ちょっと:副詞]
curtly
例文
She answered curtly, 'Yes, I understand.' [curtly: adverb]
彼女は素っ気なく「はい、わかりました」と答えました。[素っ気ない:副詞]
例文
He spoke curtly to his colleague, 'We need to finish this report by tomorrow.' [curtly: adverb]
彼は同僚に「明日までにこのレポートを完成させる必要があります」と素っ気なく話しました。[素っ気ない:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Curtlyは、日常の言語でsnippilyよりも一般的に使用されています。Curtly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、snippilyはあまり一般的ではなく、非公式のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Curtlysnippilyよりもフォーマルです。curtlyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、snippilyは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられています。