詳細な類語解説:snoopとnoseの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

snoop

例文

Stop snooping around my room! [snooping: present participle]

私の部屋を覗き見するのをやめなさい![詮索:現在分詞]

例文

The detective decided to snoop around the suspect's house to gather more evidence. [snoop: verb]

刑事は、より多くの証拠を収集するために容疑者の家の周りを詮索することにしました。[スヌープ:動詞]

nose

例文

Don't stick your nose where it doesn't belong. [nose: noun]

それが属していないところに鼻を突き刺さないでください。[鼻:名詞]

例文

She always has to nose into other people's business. [nose: verb]

彼女はいつも他の人のビジネスに鼻を向けなければなりません。[鼻:動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Noseは、日常の言語でsnoopよりも一般的に使用されています。Nose用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、snoopはあまり一般的ではなく、より具体的な意味があります。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Noseはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。一方、snoopはより非公式であり、通常、カジュアルな会話や状況で使用されます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!