実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
snuffed
例文
She snuffed out the candle before going to bed. [snuffed: past tense]
彼女は寝る前にろうそくを消した。[嗅ぎタバコ:過去形]
例文
The promising young athlete's career was snuffed out by a serious injury. [snuffed: past participle]
有望な若いアスリートのキャリアは、重傷によって消し去られました。[嗅ぎタバコ:過去分詞]
例文
The dictator snuffed out any opposition to his regime. [snuffed: verb]
独裁者は彼の政権への反対をかき消した。[嗅ぎタバコ:動詞]
extinguished
例文
The firefighters extinguished the raging inferno in just a few hours. [extinguished: past tense]
消防士はわずか数時間で荒れ狂う地獄を消しました。[消滅:過去形]
例文
Their love for each other was gradually extinguished over time. [extinguished: past participle]
お互いへの愛は時間とともに徐々に消えていきました。[消滅:過去分詞]
例文
The company had to extinguish its debts before declaring bankruptcy. [extinguish: verb]
会社は破産を宣言する前に債務を消滅させなければなりませんでした。[消火:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Extinguishedは、日常の言語、特に正式な文脈でsnuffedよりも一般的に使用されています。Extinguishedは、より広い範囲の意味と文脈をカバーする、より用途の広い単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Extinguishedは一般的にsnuffedよりも正式であると考えられており、より非公式で口語的です。ただし、両方の単語は、文の文脈とトーンに応じて、さまざまなレベルの形式で使用できます。