実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
soak
例文
I like to soak my feet in warm water after a long day. [soak: verb]
長い一日の後に足を温水に浸すのが好きです。[浸す:動詞]
例文
The rain soaked through my clothes and left me shivering. [soaked: past participle]
雨が服に染み込み、震えました。[浸した:過去分詞]
submerge
例文
The submarine was able to submerge itself underwater for extended periods of time. [submerge: verb]
潜水艦は長期間水中に沈むことができました。[サブマージ:動詞]
例文
The floodwaters were so high that they completely submerged the entire town. [submerged: past participle]
洪水は非常に高かったので、町全体を完全に水没させました。[水没:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Soakは日常の言葉でsubmergeよりも一般的に使われています。Soakはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、submergeはあまり一般的ではなく、より具体的または技術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
soakとsubmergeはどちらも比較的非公式な単語ですが、submerge技術的な意味合いがあるため、少しフォーマルな場合があります。