実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
soared
例文
The eagle soared above the mountains. [soared: verb]
ワシは山の上に舞い上がった。[急上昇:動詞]
例文
The company's profits soared after the new product launch. [soared: past tense]
同社の利益は新製品の発売後に急増しました。[急上昇:過去形]
例文
Her heart soared with joy when she saw her family waiting for her at the airport. [soared: past participle]
空港で家族が彼女を待っているのを見たとき、彼女の心は喜びで急上昇しました。[急上昇:過去分詞]
ascend
例文
We had to ascend a steep trail to reach the summit. [ascend: verb]
頂上までは急な道を登らなければなりませんでした。[昇順:動詞]
例文
He was able to ascend to the position of CEO after years of hard work. [ascend: past tense]
彼は長年の努力の末、CEOの地位に昇進することができました。[昇天:過去形]
例文
The guru taught his followers how to ascend to a higher state of consciousness. [ascend: infinitive]
グルは彼の信者により高い意識状態に上昇する方法を教えました。[上昇:不定詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ascendは、日常の言語でsoaredよりも一般的に使用されています。Ascend用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、soaredはあまり一般的ではなく、特に空中を上向きに動くことを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
soaredとascendの両方が公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、ascendは、階層や権威との関連により、少し正式であると認識される場合があります。