実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
socialize
例文
I'm trying to socialize more and meet new people. [socialize: verb]
私はもっと社交的になり、新しい人々に会おうとしています。[社交:動詞]
例文
The puppy needs to be socialized so it can learn how to behave around other dogs. [socialized: past participle]
子犬は他の犬の周りで行動する方法を学ぶことができるように社会化される必要があります。[社会化:過去分詞]
nationalize
例文
The government decided to nationalize the oil industry. [nationalize: verb]
政府は石油産業を国有化することを決定しました。[国有化:動詞]
例文
The museum's collection has been nationalized and is now owned by the state. [nationalized: past participle]
博物館のコレクションは国有化され、現在は国が所有しています。[国有化:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Socializeは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語であるため、日常の言語でnationalizeよりも一般的に使用されています。Nationalizeは、主に特定の政治的または経済的文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Nationalizeは、政治的または経済的な議論でよく使用され、より深刻な意味合いを持っているため、socializeよりも正式な言葉です。Socializeは、個人的または社会的な文脈で使用できる、よりカジュアルで非公式な言葉です。
