実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
socializing
例文
I enjoy socializing with my coworkers after work. [socializing: verb]
仕事の後は同僚との付き合いを楽しんでいます。[社交:動詞]
例文
Socializing is an important part of college life. [socializing: noun]
社交は大学生活の重要な部分です。[社交:名詞]
fraternizing
例文
The company has strict policies against fraternizing with subordinates. [fraternizing: verb]
会社は部下との親交に対して厳格な方針を持っています。[友愛:動詞]
例文
Fraternizing with inmates is prohibited in the prison. [fraternizing: noun]
刑務所では受刑者との親交は禁止されています。[友愛:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Socializingは日常の言語で使用されるより一般的な用語ですが、fraternizingはあまり一般的ではなく、法的または専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fraternizingは、法的または専門的な文脈でよく使用されるより正式な用語ですが、socializingは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる、より中立的で用途の広い用語です。
