実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sojourning
例文
I am sojourning in Paris for a month to study French. [sojourning: verb]
フランス語を勉強するためにパリに一ヶ月滞在しています。[滞在:動詞]
例文
The family enjoyed sojourning in the mountains for their summer vacation. [sojourning: gerund or present participle]
家族は夏休みに山での滞在を楽しんだ。[滞在:動名詞または現在分詞]
residing
例文
He is currently residing in New York City for work. [residing: verb]
彼は現在、仕事のためにニューヨーク市に住んでいます。[常駐: 動詞]
例文
The couple has been residing in this neighborhood for over ten years. [residing: present participle]
夫婦はこの近所に10年以上住んでいます。[居住:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Residingは、日常の言語でsojourningよりも一般的に使用されています。Residingは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、sojourningはあまり一般的ではなく、通常、より正式な文脈または文学的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Residingはsojourningよりも正式な言葉です。それは一般的に法的または公式の文脈で使用されますが、sojourningはより非公式であり、文学や旅行記でよく使用されます。
