実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
soldier
例文
The soldier marched in formation with his unit. [soldier: noun]
兵士は部隊と隊列を組んで行進した。[兵士:名詞]
例文
She decided to become a soldier and serve her country. [soldier: noun]
彼女は兵士になり、国に仕えることを決意しました。[兵士:名詞]
fighter
例文
The fighter landed a powerful punch on his opponent. [fighter: noun]
ファイターは相手に強力なパンチを当てました。[ファイター:名詞]
例文
She was a fierce fighter who never gave up. [fighter: adjective]
彼女は決してあきらめない猛烈なファイターでした。[ファイター:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Soldier は、日常語、特に軍事的な文脈で、 fighter よりも一般的に使用されます。 Fighter はより具体的で、スポーツや格闘技の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Soldier は通常、フォーマルで敬意を払ったトーンに関連付けられていますが、 fighter は、コンテキストと意味合いに応じて、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
