この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、クライアントに法的アドバイスとサービスを提供する法律の専門家です。
- 2どちらも法律の学位と司法試験の合格が必要です。
- 3どちらも、刑法、民法、会社法など、さまざまな法律分野を専門とすることができます。
- 4どちらも、その実践において倫理的および専門的な基準に拘束されています。
- 5どちらも個人開業または法律事務所で働くことができます。
この二つの単語の違いは？
- 1管轄: Solicitors 英国で法律を実践し、 attorneys 米国で法律を実践します。
- 2役割: Solicitors 法廷外での法的問題を処理し、 attorneys 裁判手続きでクライアントを代理します。
- 3教育: 英国の Solicitors は法律の学位と法律実務コースを修了する必要がありますが、米国の attorneys は法律の学位を取得し、司法試験に合格する必要があります。
- 4用語: Solicitor は英国で使用される用語であり、 attorney は米国で使用される用語です。
- 5責任: Solicitors は、法的アドバイスの提供、法的文書の作成、契約の交渉など、より幅広い責任を負っていますが、 attorneys 、法的手続きにおいてクライアントを代理することに重点を置いています。
📌
これだけは覚えよう！
Solicitor と attorney は、クライアントに法的アドバイスとサービスを提供する法律の専門家です。ただし、 solicitor と attorney の違いは、その管轄権、役割、教育、用語、および責任にあります。 Solicitors 英国で法律を実践し、法廷外で法的問題を処理し、より幅広い責任を負いながら、米国で法律を実践 attorneys 、裁判手続きでクライアントを代表し、法的代理人に焦点を当てています。
