実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
soliloquy
例文
In Shakespeare's Hamlet, the famous 'To be or not to be' speech is a soliloquy. [soliloquy: noun]
シェイクスピアのハムレットでは、有名な「あるべきかどうか」のスピーチは独り言です。[独り言:名詞]
例文
She often has soliloquies when she's alone, talking to herself about her problems. [soliloquy: noun]
彼女は一人でいるときに独り言を言い、自分の問題について自分自身に話しかけることがよくあります。[独り言:名詞]
harangue
例文
The politician gave a harangue against his opponent, accusing them of corruption. [harangue: noun]
政治家は相手に対して嫌がらせをし、彼らを汚職で非難した。[ハラング語: 名詞]
例文
My boss harangued me for being late to work again. [harangued: verb]
私の上司は、再び仕事に遅れたことで私を嫌がらせました。[ハラング:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Soliloquyは日常の言葉でharangueほど一般的ではありません。Soliloquyは文学や演劇でより一般的に使用されていますが、harangue政治的または社会的文脈でより頻繁に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Harangueはしばしば否定的で攻撃的な口調と関連しており、soliloquyよりもフォーマルではありません。Soliloquyはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。