実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
solitudinous
例文
She was a solitudinous person who enjoyed spending time alone. [solitudinous: adjective]
彼女は一人で過ごす時間を楽しんでいる孤独な人でした。[孤独:形容詞]
例文
The cabin in the woods provided a solitudinous retreat from the busy city life. [solitudinous: adjective]
森の中の小屋は、忙しい都市生活からの孤独な隠れ家を提供しました。[孤独:形容詞]
isolated
例文
The island was isolated from the rest of the world, with no means of communication. [isolated: adjective]
島は世界の他の地域から孤立しており、通信手段はありませんでした。[分離:形容詞]
例文
He felt isolated and alone after moving to a new city where he didn't know anyone. [isolated: adjective]
彼は誰も知らない新しい街に引っ越した後、孤立して孤独を感じました。[分離:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Isolatedは日常の言葉でsolitudinousよりも一般的に使われています。Isolated用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、solitudinousはあまり一般的ではなく、一人でいることに対する特定の好みを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
solitudinousとisolatedはどちらも正式な単語であり、通常、カジュアルな会話ではなく、書面または学術的な文脈で使用されます。
