実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
solivagant
例文
The solivagant traveler enjoyed the solitude of the mountains. [solivagant: adjective]
孤独な旅行者は山の孤独を楽しんだ。[ソリバガント:形容詞]
例文
She decided to go on a solivagant adventure to discover new places. [solivagant: noun]
彼女は新しい場所を発見するために孤独な冒険に行くことにしました。[ソリバガント:名詞]
solitary
例文
He lived a solitary life in the countryside. [solitary: adjective]
彼は田舎で孤独な生活を送っていました。[孤独:形容詞]
例文
She enjoyed the solitary moments of reading in the park. [solitary: noun]
彼女は公園で読書の孤独な瞬間を楽しんだ。[孤独:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Solitaryは、日常の言語でsolivagantよりも一般的に使用されています。Solitaryは、より幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、solivagantは、一人で旅行や放浪に固有のあまり一般的ではない単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
solivagantもsolitaryも、日常会話ではあまり使われない正式な言葉です。ただし、solitaryはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。