実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
soothe
例文
The sound of the ocean waves soothes me. [soothes: verb]
海の波の音が心を落ち着かせてくれます。[なだめる:動詞]
例文
The lotion helped soothe the sunburn on my skin. [soothe: verb]
ローションは私の肌の日焼けを和らげるのに役立ちました。[なだめる:動詞]
comfort
例文
She comforted her friend after the loss of her pet. [comforted: verb]
彼女はペットを失った後、友人を慰めました。[慰め:動詞]
例文
The soft blanket provided comfort on the cold night. [comfort: noun]
柔らかい毛布は寒い夜に快適さを提供しました。[快適さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Comfortは、日常の言語でsootheよりも一般的に使用されています。Comfort用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、sootheはあまり一般的ではなく、不快感や緊張を軽減するために取られる特定の行動を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sootheとcomfortはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、comfortはより用途が広く、専門的な設定を含む幅広い状況で使用できます。
