実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
soothingly
例文
The therapist spoke soothingly to the patient to help them relax. [soothingly: adverb]
セラピストは患者がリラックスできるようになだめるように話しました。[なだめるように:副詞]
例文
The sound of the waves crashing on the shore was soothingly peaceful. [soothingly: adverb]
岸に打ち寄せる波の音は、なだめるほど平和でした。[なだめるように:副詞]
gently
例文
She gently stroked the cat's fur to calm it down. [gently: adverb]
彼女は猫の毛皮をそっと撫でて落ち着かせた。[優しく:副詞]
例文
He closed the door gently to avoid waking up the baby. [gently: adverb]
彼は赤ん坊を起こさないようにそっとドアを閉めた。[優しく:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gentlyは、日常の言語でsoothinglyよりも一般的に使用されています。Gentlyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、soothinglyはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、専門的または治療的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Soothinglygentlyよりもフォーマルです。それはしばしば専門的または治療的な設定で使用されますが、gently公式と非公式の両方の文脈で使用できます。