実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sorning
例文
He was always sorning off his friends for a place to stay. [sorning: verb]
彼はいつも友達に泊まる場所を探していました。[ソニング:動詞]
例文
She's such a sorner, always asking for money and favors. [sorner: noun]
彼女はとてもソーナーで、いつもお金と好意を求めています。[ソーナー:名詞]
leech
例文
He's a real leech, always borrowing money and never paying it back. [leech: noun]
彼は本当のヒルで、いつもお金を借りて、決して返済しません。[ヒル:名詞]
例文
She leeches off her parents for everything, even though she's an adult. [leeches: verb]
彼女は大人ですが、すべてのために両親を逃がします。[ヒル:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Leechは、日常の言語でsorningよりも一般的に使用されています。Leechはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語ですが、sorning多くの英語話者にはあまり馴染みがなく、時代遅れと見なされる可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sorningとleechはどちらも非公式の用語であり、通常は正式な設定では使用されません。ただし、leechは日常会話でより一般的に使用されており、sorningよりもわずかに非公式であると見なされる場合があります。