実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
soufflé
例文
The cheese soufflé was perfectly risen and had a golden brown crust. [soufflé: noun]
チーズスフレは完全に盛り上がっていて、黄金色の皮を持っていました。[スフレ:名詞]
例文
She carefully folded the egg whites into the soufflé mixture to ensure it would rise properly. [soufflé: noun]
彼女は卵白をスフレの混合物に注意深く折りたたんで、適切に上昇するようにしました。[スフレ:名詞]
flan
例文
The flan was silky smooth and had a rich caramel flavor. [flan: noun]
フランは絹のように滑らかで、キャラメルの風味が豊かでした。[フラン: 名詞]
例文
She whisked together the eggs, milk, and sugar to make the flan filling. [flan: noun]
彼女は卵、牛乳、砂糖を一緒に泡だて器で泡立ててフランを詰めました。[フラン: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Flanは、世界の多くの地域、特にラテンアメリカとスペインでsouffléよりも一般的に知られており、消費されています。Souffléは、準備するのがより洗練され、やりがいのある料理と見なされており、特別な行事や高級レストランのために予約されていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Souffléは、その繊細な性質と正確な準備のために一般的によりフォーマルな料理と見なされていますが、flanはさまざまな設定や機会で楽しむことができるよりカジュアルで用途の広いデザートです。
