実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
soup
例文
I love to have a bowl of soup on a cold winter day. [soup: noun]
寒い冬の日にスープを食べるのが大好きです。[スープ:名詞]
例文
She is simmering the soup on the stove for dinner tonight. [soup: verb]
彼女は今夜の夕食のためにストーブでスープを煮ています。[スープ:動詞]
stew
例文
My mom's beef stew is my favorite comfort food. [stew: noun]
私の母のビーフシチューは私のお気に入りのコンフォートフードです。[シチュー:名詞]
例文
He is stewing the chicken with vegetables and herbs for tonight's dinner. [stewing: verb]
彼は今夜の夕食のために野菜とハーブで鶏肉を煮込んでいます。[煮込み:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Soupは、日常の言語でstewよりも一般的に使用されています。Soupは、前菜やメインコースとして、温かいものでも冷たいものでも提供でき、すばやく作ることができる用途の広い料理です。一方、stewは心のこもった料理であり、寒い天候に関連していることが多く、準備に時間がかかります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
soupとstewはどちらもさまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストに適しています。ただし、soupは、その汎用性とさまざまな設定で提供される機能のために、少しフォーマルと見なされる場合があります。