実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sovereignty
例文
The sovereignty of the country was threatened by the invasion. [sovereignty: noun]
国の主権は侵略によって脅かされました。[主権:名詞]
例文
The king's sovereignty was absolute and unquestionable. [sovereignty: noun]
王の主権は絶対的で疑う余地がありませんでした。[主権:名詞]
supremacy
例文
The company's supremacy in the market was challenged by new competitors. [supremacy: noun]
市場における同社の優位性は、新しい競合他社によって挑戦されました。[覇権:名詞]
例文
The athlete's performance demonstrated his supremacy in the sport. [supremacy: noun]
アスリートのパフォーマンスは、スポーツにおける彼の優位性を示しました。[覇権:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sovereigntyは、政治的および法的文脈、特に国際関係とガバナンスの議論において、supremacyよりも一般的に使用されています。一方、Supremacyはより用途が広く、スポーツ、ビジネス、テクノロジーなど、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sovereigntyとsupremacyはどちらも、通常、深刻な状況や専門的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、sovereigntyは法的および政治的専門用語に関連しているため、より正式と見なされる場合があります。