実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
spare
例文
Do you have a spare pen I could borrow? [spare: adjective]
貸し出せる予備のペンはありますか?[予備:形容詞]
例文
I always keep a spare tire in my car in case of a flat. [spare: noun]
パンクの場合に備えて、常にスペアタイヤを車に入れています。[予備:名詞]
例文
I have some spare time this afternoon, so I might go for a walk. [spare: adjective]
今日の午後は暇なので、散歩に行くかもしれません。[予備:形容詞]
extra
例文
Can I have an extra napkin, please? [extra: adjective]
追加のナプキンをもらえますか?[番外編:形容詞]
例文
I bought an extra bag of chips for the party. [extra: noun]
パーティーのためにチップの余分な袋を買いました。[番外編:名詞]
例文
I like to add extra cheese to my pizza. [extra: adjective]
ピザにチーズを追加するのが好きです。[番外編:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Extraは日常の言葉でspareよりも一般的に使われています。Extra用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、spareはあまり一般的ではなく、特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
spareとextraはどちらも形式的には比較的中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。